Hallihallo 🙂
wir freuen uns schon sehr darauf gemeinsam mit euch zu feiern! Da das Ganze eine etwas größere Veranstaltung wird, haben wir euch hier den groben Zeitplan zusammengestellt. Für die Kommunikation während des Events gibt es eine Signal-Gruppe. Falls ihr Fragen habt, wendet euch jederzeit an uns 😊
Liebe Grüße & bis bald Sabrina & Tim
Freitag, 16.05.2025
- Ab 19 Uhr: Optionales gemeinsames Abendessen im Café am Neuen See (Biergarten). Das “Café” ist fußläufig in weniger als 20 min vom Hansaviertel aus zu erreichen. Der Biergarten ist sehr groß, so dass wir auf jeden Fall genügend Plätze finden sollten. Gebt uns dennoch gerne ein Zeichen, ob ihr mitkommen wollt 🙂
Samstag, 17.05.2025
- Bis 11:30/14 Uhr: Freie Zeit. Hier findet ihr ein paar Empfehlungen für Kulturprogramm. Wer Langeweile hat, kann uns bei letzten Vorbereitungen unterstützen.
- 11:30 Uhr: Architekturführung durch das Hansaviertel (optional) Das Hansaviertel wurde im Rahmen der Internationalen Bauausstellung Interbau 1957 geplant und (wieder-)bebaut. Viele westliche (Star-)Architekten waren daran beteiligt, so dass das Viertel baugeschichtlich recht spannend ist. Der Stadtteilverein bietet diese tolle Führung dazu an. Der Treffpunkt ist der südliche U-Bahnausgang Hansaplatz (Hansabibliothek). Gebt uns bitte ein Zeichen, wenn ihr teilnehmen wollt.
- Ab 14 Uhr: Picknick beim Teehaus im Englischen Garten (Genauer Standort). Bei schlechtem Wetter weichen wir auf einen (überdachten) Gemeinschaftsbalkon in der Bartningallee 7 aus. Wir werden einige Brett- und Outdoor-Spiele mitbringen und stellen Getränke und Snacks bereit. Wir freuen uns über alle mitgebrachten Spiele und Decken.
- Ab 20 Uhr: WG-Party in der Bartningallee 7 Gegen Abend siedeln wir vom Tiergarten in unsere Wohnung über. Es wird Musik, Getränke und auch ein kleines Buffet geben. Falls ihr die Möglichkeit haben solltet, einen Beitrag zum Buffet zu leisten, freuen wir uns. Gebt uns dann gerne zur besseren Planung vorab Bescheid.
Sonntag, 18.05.2025
- Ab 11 Uhr: Brunch in der Bartningallee 7 Kommt gerne flexibel wann es euch passt. Wir besorgen Brötchen, Belag und vielleicht gibt es auch Eier und/oder Shakouka
- Im Anschluss: Ausklang & optionales Kulturprogramm
English version
Hello! 😊
We're very excited to celebrate together with you! Since this will be a larger event, we've put together a rough schedule for you. There's a Signal group for communication during the event. If you have any questions, feel free to contact us anytime 😊
Warm regards & see you soon, Sabrina & Tim
Friday, 05/16/2025
- From 7 PM: Optional joint dinner at Café am Neuen See (Biergarten). The “café” is within walking distance, less than 20 minutes from Hansaviertel. The place is rather large, so we should find enough tables for everyone. Still, it would be great if you could give us a sign if you intend to join 🙂
Saturday, 05/17/2025
- Until 11:30 AM/2 PM: Free time. You can find some cultural program recommendations here. If you're bored, you can help us with final preparations.
- 11:30 AM: Architectural tour through Hansaviertel (optional) - The Hansaviertel was planned and (re)built as part of the International Building Exhibition Interbau 1957. Many western (star) architects were involved, making the district quite fascinating from an architectural history perspective. The district association offers a great tour on the topic. The meeting point is the southern subway exit Hansaplatz (at Hansabibliothek). Please let us know if you'd like to participate.
- From 2 PM: Picnic at the Teahouse in the English Garden (Exact location). In case of bad weather, we'll move to a (covered) community balcony in Bartningallee 7. We'll bring some board and outdoor games and provide drinks and snacks. We welcome any games and blankets you might bring.
- From 8 PM: House party at Bartningallee 7 In the evening, we'll relocate from Tiergarten to our apartment. There will be music, drinks, and a small buffet. If you have the opportunity to contribute to the buffet, we'd be delighted. Please let us know in advance for better planning.
Sunday, 05/18/2025
- From 11 AM: Brunch at Bartningallee 7 You can arrive whenever you prefer. We will buy rolls, cuts, and maybe there will be eggs and/or Shakshouka.
- Afterwards: Conclusion & optional cultural program